| 1. | Any warehouse, other than a warehouse in which articles of food are stored under refrigeration
仓库，但用冷藏方式贮存食品的仓库除外。 |
| 2. | Any warehouse, other than a warehouse in which articles of food are stored under refrigeration
仓库，但用冷藏方式贮存食品的仓库除外。 |
| 3. | articles of food which may contain preservative and the nature and proportion of preservative in each case
可含防腐剂的食品及每种食品可含防腐剂的性质及分量 |
| 4. | articles of food which may contain added antioxidants and description and proportion of antioxidants which may be added in each case
可含添加抗氧化剂的食品及可添加于每种食品的抗氧化剂名称说明及分量 |
| 5. | No person shall import, manufacture for sale or sell any article of food which contains any preservative or antioxidant : provided that-
任何人不得输入为供出售而制造或售卖任何含有防腐剂或抗氧化剂的食品： |
| 6. | Imported pies, sausages or other prepared or manufactured articles of food which contain any meat or cooked or dried meat other than fat
进口的肉馅饼香肠或其他经配制或制造而含有非肥肉的任何肉类熟肉或乾肉的食品 |
| 7. | Imported pies, sausages or other prepared or manufactured articles of food which contain any meat or cooked or dried meat other than fat
进口的肉馅饼、香肠或其他经配制或制造而含有非肥肉的任何肉类、熟肉或乾肉的食品 |
| 8. | No person shall sell or offer, expose, possess or manufacture for sale for human consumption any article of food containing any mineral oil
任何人不得售卖要约出售或为出售而展示管有或制造任何含有矿物油的食品以供人食用。 |
| 9. | The amount of mineral oil contained in any article of food does not exceed 0.2 parts by weight of mineral oil per 100 parts by weight of the article of food; and
食品所含矿物油分量，以重量计不超过食品重量每100份的0.2份及 |
| 10. | The amount of mineral oil contained in any article of food does not exceed 0.2 parts by weight of mineral oil per 100 parts by weight of the article of food; and
食品所含矿物油分量，以重量计不超过食品重量每100份的0.2份及 |
